08:30 - 16:30
Open on Wednesday - Sunday (Including public holidays)
Closed on Monday and Tuesday

exhibition

Beyond Checkpoints

พ้นด่าน มีชีวิต
23. Mar — 20. Apr 22
08.30am-04.30pm
หอกลางเวียง Chiang Mai Cultural Centre

ขอเชิญเยี่ยมชมนิทรรศการศิลปะ

Beyond Checkponts ผลงาน ภาพวาด-ภาพถ่าย ที่เข้าร่วมประกวด “เพื่อนไร้พรมแดน” เมื่อเดือนธันวาคม 2564 ที่ผ่านมา

นิทรรศการ “พ้นด่าน มีชีวิต”’ Beyond Checkpoints เป็นหนึ่งในกิจกรรมของเดือนแห่งการรำลึกถึง “จากบิลลี่ถึงชัยภูมิ” (17 มีนาคม – 17 เมษายน) ของเครือข่ายมิตรสหาย

เรื่องราวจาก
“ด่านมะเร็ว ที่ตั้งกั้นระหว่างชุมชนบางกลอยกับโลกภายนอก คือแห่งหนสุดท้ายที่ชาวบ้านพบเห็นบิลลี่ พอละจี รักจงเจริญ นักกิจกรรมและศิลปินชาวกะเหรี่ยงมีชีวิตอยู่ เมื่อบ่ายวันที่ 17 เมษายน 2557”
ถึง
“ด่านรินหลวง แยกบ้านอรุโณทัย ที่ตั้งกั้นทางสัญจรระหว่างตัวเมืองเชียงใหม่กับบ้านกองผักปิ้ง คือแห่งหนสุดท้ายที่ชาวบ้านพบเห็นจะอุ๊ ชัยภูมิ ป่าแส นักกิจกรรมและศิลปินชาวลาหู่มีชีวิตอยู่ ก่อนกระสุนสังหารจะลั่นขึ้นในบ่ายวันที่ 17 มีนาคม 2560 นั้น”

ชวนให้จินตนาการถึง ด่านชายแดนเกินคณานับ ตั้งกั้นระหว่างคนข้ามชาติลี้ภัยกับชีวิตอันปลอดภัยจากภัยคุกคาม ความหิวโหย ป่วยไข้ แต่ละด่านที่ขวางกั้น ล้วนมีเรื่องราวแวดล้อมที่ดังลั่นด้วยเสียงกระซิบกระซาบ